。
潜艇依靠残余的电力推进到水深约五六米的区域后锚定在海床上。瓦伊里宁的突击组率先出击。他们将武器用专门的皮袋包好，缠在身上，然后从特制的底部舱门游出。
瓦伊里宁游在最前面，他透过潜水面罩观察水底的情况，在到达三米左右深度后带领部下踩着细沙向上走去。几分钟后，他们弓着身子潜伏在深不到两米的海水当中。此时他们已经可以看到岸上的敌人扭曲的身影。接着，瓦伊里宁回头向大家做了个手势——进攻。队员们迅速解除了绑在脚上的配重，直起身来钻出水面。
瓦兰吉连队被这突如其来的一幕搞懵了，竟然没有第一时间做出反应。瓦伊里宁毫不浪费机会，非常娴熟地从皮袋里掏出冲锋枪，对着海滩就是一顿扫射。
瓦兰吉连队顷刻间就崩溃了，在突如其来的死亡面前，他们还是表现得不像战士。也许在旷日持久又看不到希望的战争中，他们早就没有了信念，此刻的逃跑才代表了他们的心声。
瓦伊里宁随后非常轻易地夺取了滩头，然后从容地等待后续队友上岸。
战斗没有任何悬念，马克西姆的狙击组上岸后对逃进空旷地带的人挨个点名。斯图尔特再一次非常机警地带着十几人向南逃跑。借助一条早就挖好的壕沟，他们躲过了子弹的追杀。
一小时后，见没有人追来，斯图尔特庆幸自己大难不死，盘算着先从南边的暗河出去，再去寻找戈德弗雷德的游击队。
可是当他们来到暗河的洞口，准备拆除先前用来防备疯子潜入的铁网时，一架大卫轰鸣着从东面飞来，发现了站在黄沙背景中的他们。
砰砰砰！……
斯图尔特的人用枪绝望地反抗，然后消失在火蝎子掀起的沙尘当中。
亚伯拉罕的飞机在最后时刻赶到，抢在伊萨姆之前取得了战果。尽管机械的可靠性问题还是没有解决，但他将生产线移到亡者镇的决定让问题最小化了。
一个月后，游航不打算让老朋友伊萨姆白忙活，所以把深陷重围的戈德弗雷德留给了棱堡二号。
至此，游航荡平宇内，彻底统一了他所在的小小世界。而海军的壮举也给他的猜想提供了强有力的证明。一年后，他在各个城镇竖起了高高的建筑，在里面用傅科摆证明了峡谷各处的线速度相等。空间的形状终于完全弄清了，而这也给了他一点提示：既然被困在轮子里，那么要想出去，就该把轮子扎破……