五岁的年纪，但生活对他们来说只有无尽的流浪、饥饿、寒冷和歧视。父母早逝、亲人离散，特殊的身份让他们既不容于主流社会，又过早地失去了族群的庇护。为了生存，他们磨练出了很多“实用”技能。当然这也让他们成了警察局的常客，同时也沦为黑恶势力手下的工具。
姐弟俩知道这样的日子没有未来，这个世界似乎根本就忘了为他们准备未来，所以当招募广告出现在街头时，他们心动了并且瞒着控制他们的偷窃集团头目报了名。然而，就在他们暗自做好准备，即将踏上登船之旅的时候，意外的情况发生了。
爱斯梅拉达此时已经渐渐出落成了个大姑娘。也许父母在她出生之时就预见到她会是个美艳不可方物之人，所以给了她《巴黎圣母院》里女主的名字。可是这副容貌引起了几位黑帮头目的注意，他们打算先轮流教育教育她，再把她调到别的“产业”。
爱斯梅拉达知道该怎么应付。她先是非常机智地假意顺从，然后用小刀放倒了一个头目。
于是，在阿斯塔纳郊区宁静的夜色里，一场碰撞、爆裂和追逐开始了。姐弟俩偷了一辆车从头目家的院子里夺门而出。黑帮分子们拿着刀枪棍棒吵吵嚷嚷地从后面追出来，却不料其他车的轮胎已经被弟弟卡门给扎破了。就这样，没人能阻止他们奔向自由。而他们的下一站是拜科努尔……
就在姐弟俩逃出魔爪的那天早上，还有一种人也带着更加现实，或者说更加阴暗的目的而来。
哈里斯是一名重刑犯，半年前越狱成功。他一路潜逃，历尽艰辛只是为了回家看一眼妻儿。可是当他终于回到位于阿灵顿的家时却发现那里已经换了主人。没有联系方式，没有任何消息，哈里斯无处寻觅。于是，在发疯似的找了几天后，他意识到没有希望了。摆在他面前的只剩两条路，要么自首，要么亡命天涯。自首看来是不可能的，在越狱时和之后，他又背上了几名警员的性命，所以他只有逃，可是往哪里逃呢？去火星的广告让他看到了重新开始的机会。很快，他托朋友找到了一个叫做唐尼的志愿者，并且毫不犹豫地对着那个人的脑袋开了三枪。
随后，在23号上午，新的唐尼早早来到了卡纳维拉尔角，他恨不得马上启航……
7月30号，所有的准备工作就绪。最终有578名志愿者见到了飞船。他们将在项目负责人利奥波德和以船长汉密尔顿为首的美国机组的带领下前往火星。
秦晓瑜和另外三名中国科学家于这天晚上8点登上飞船。然后她才以选择研究对象为由获准查阅移民的个人资料。不出所料，这个许成果然只是重名而已，但失望对她来说已经习惯了，所以没什么大不了的。往后的四年就专注于研究吧。
飞船于9点31分由辅助机器人推出建造她的船坞，并渐渐与轨道平台拉开距离。秦晓瑜和其他项目组成员一道在舷窗处挥手告别。激动与惆怅从她的眼角处涌出。也许类似的场景曾无数次在人类的各个港口中