p>
身边各有一人，作为通事（翻译）。
贺若敦说的话，李笠听不太懂，李笠说的话，贺若敦同样听不太懂，只能临时找人居中‘传话’。
贺若敦为岳阳王萧詧助战，身边就有精通江南官话的人，至于李笠这边，由阙南‘高手’之一刘犊子担任通事。
顺便当保镖，以防他被对方二打一。
“原来是活捉了侯景的李将军，久仰大名，真是年轻有为。”
贺若敦如是说，这是真心话，而且自己也中了对方的计谋，穷途末路了。
“胜败乃兵家常事，贺若将军过奖了。”李笠淡淡的说，对方通报姓名，但他想不起来“贺若敦”是不是这个时代的名将。
“那么，李将军要如何？”
贺若敦问，这是他想知道的，李笠的回答很简单：“投降，我保你和部下不死，然后送去建康，该如何处置，由陛下说了算。”
“那没得谈了。”贺若敦断然拒绝，让他就这么投降，是不可能的，“决一死战吧。”
对方劝降，说明舍不得让部下与他们玩命，贺若敦觉得这就是自己的筹码。
“省省吧，你能有多少兵？”
李笠轻轻笑起来，“在南门埋伏了...两到三千兵吧？一下子被我引九天惊雷劈死大半，你还能有多少兵？”
“在这里打？你凭什么和我打？人多又怎么样？信不信我再引九天惊雷下来，把你们劈死大半！”
贺若弼不怕拼命，却对神鬼之说有些敬畏，觉得李笠所说“九天惊雷”，大概就是方才那几个惊雷。
他强做镇静，问：“这是什么法术。”
“这是什么地方？”李笠反问，不等贺若弼回答，他继续说：“这是许真君的家乡，将军不请自来，许真君很生气。”
“于是，许我神符，命我斩妖除魔！”
说完，李笠扬了扬手中的符纸（谈判前现画的）：“要不要再试试？”
“斩妖除魔？”贺若弼喃喃着，看着李笠手中的符纸，觉得难以置信。
许真君是什么人，他来江州后听人提起过，但难以相信这个传说中的人物，居然真的大显神通。
“就是斩妖除魔，我呢，稀罕这符纸，想着留到日后保命用，奈何许真君说了，过了期限，符纸就收回...”
李笠见人说人话、见鬼说鬼话的本事炉火纯青，为了隐瞒火药的真相，托名许真君赐下神符。
现在则在忽悠对方，毕竟他不想部下为了一场必胜的战斗，白白牺牲，所以要忽悠对手投降：
“投降吧，你和你的部下，由陛下发落，在那之前，软禁起来，有吃有喝，不会受虐待。”
“那你...”贺若敦看着李笠手中的符纸，决定讹一把：“你劈一