的养女凯蒂一直在维护着那位精灵。
他暗中跟踪了凯蒂找到了卓尔游侠。他发狂似得攻击在崔斯特的眼中只是慢动作，很轻松的就打败了他。但赏金猎人罪不致死，无法下手杀死他，只能将其打晕。
这次事情让他更怀疑自己的人生是否有意义，冰风谷也无法容纳自己。看着那条正从十镇出走的商队，思考着是否要再度踏上流亡之路。
凯蒂的父亲，矮人布鲁诺此时走到他的身边，拍着肚子表示已经处理了那个赏金猎人，尤其是那只狗。现在他已经在他们所看到的那支商队中了。
老矮人红着脸，说话有点前言不答后语。崔斯特听出了言外之意，愣在了那里。
卓尔游侠望着老矮人离去的背影，目光转移到了十镇中充满活力的灯光。他的努力没有白费，他找到了他的容身之处。
也听清楚了最后矮人的那句话的含义：
欢迎回家。