有关闭，他们只要随着法杖的指引便能出去了。顿时士气大涨，跟随着崔斯特的魔法感应再度杀出一条血路。瑞吉斯则再次召唤出了关海法，让自己先去星界避难。他在这个地方帮不上任何忙。
出口就再眼前，即将要接近出口的时候。凯蒂被恶魔打落了悬崖，野蛮人发出了痛苦的哀嚎。他始终爱着凯蒂。崔斯特与布鲁诺竭力拉住沃夫加，不让女孩的死白费。
正当众人觉得失去女孩的时候，凯蒂的身体从天空中跳落了下来，即将落在恶魔的堆里。这个空间是个循环空间，当你走到空间的尽头的时候，会从另外一面的尽头再出来。
崔斯特决定让老矮人和野蛮人出去守住这个传送门，别让里面的恶魔涌出来，即便涌出来也也要把它们再塞回去。他去把昏迷的凯蒂救回来。
布鲁诺与沃夫加冲出了传送门，一边与外面的卫兵战斗，一边把个别涌出的恶魔干掉并塞回传送门的另外一边。
崔斯特接住了女孩，冲向了传送门的方向，将沿途的恶魔全部斩杀殆尽。终于穿过了传送门回到了正常位面。而那一刻，随着法杖的归来，传送门通道被关闭了。
20.易主
看到他们全部归来倒在地上的样子，普克要求法师将他们全部杀死。沃夫加已经用尽了力量无法再挥动战锤了，趁着法师吟唱咒语的时候，他用尽最后一丝力量将崔斯特腰带上的法杖抽出，用力砸在塔罗环的上。
与此同时，法师也念好了咒语的最后一个音节，一股巨大的能量释放出来。这股能量撞进了塔罗环的另外一边，而随着法杖的损毁，传送门也逐渐关闭，无处释放的能量引爆了整个大宅。
塔罗环已经完全被破坏了，变成了一具残破的铁架。野蛮人茫然的看着朋友们，他也不理解到底发生了什么事。所有人都安然无恙。
普克看到这一幕之后转身逃跑，却被从星界回来的布鲁诺撞见。关海法充满愤怒的看着这个人，露出了自己的獠牙。
当其他人跑出来的时候，普克已经化为了一具尸体，而瑞吉斯拿回了那颗魅惑红宝石。
“应该结交一些盟友了。”
瑞吉斯走下楼梯，开始着他的计划。
鼠人军队们彻底完蛋了，瑞西塔必须逃离这里积赞更大的力量。逃亡的时候遇见了恩崔立，企图与刺客合作的他遭到了无情的处决。这位刺客更习惯独来独往，何况他早就看鼠人不顺眼了。
21.王者归来
瑞吉斯依靠红宝石的力量接管了整个盗贼工会。在宴会上半身人想让朋友们在这里安家，毕竟这也是一份产业。朋友们非常客气的回绝了这个提案，他们要回到北方，还有一场战争正等待着他们。
海灵号的船长将负责这次航程，以便那场战争不会收到延误。
当他们冲向回到常春藤馆的时候，矮人大军们即将集结完毕。他