当时的老爷爷以为会被熊吃掉，结果「十兵卫」却不停地地舔着老爷爷身上的伤口，更是在老爷爷的身边睡了下来······老爷爷不知道它当时是想醒来后把他吃掉，还是把穿着毛皮的他误当成了同伴，但是毋庸置疑的是，因为有「十兵卫」的温暖，缓解了老爷爷当时在雪地里的寒冷。而「十兵卫」的眼睛，则是跟踪「十兵卫」的猎人误以为老爷爷要被熊吃掉而射击「十兵卫」时射瞎的，老爷爷也因此被猎人发现。捡回一条命。
随后二十年，他每天都会上山来，一发现「十兵卫」就会把它赶回人烟稀少的深山，甚至传播谣言让大家感到害怕，不敢接近十兵卫所生活的山林。
“哈哈哈······真的假的，猎人保护动物？”
“如果它不幸被发现而被捕猎的话，那是它的命运，那时我也不会多说什么······但我无法原谅······无法原谅那个男人把小熊吊起来这种残忍的行径来诱杀「十兵卫」。比较起来，他还更像是野兽······”
“那时因为老爷爷开枪，十兵卫也受到了惊吓，将悬吊小熊的绳子切断了······我就找准机会救下了那头小熊，一路带到了泉水旁，洗净伤口，将它体内的子弹取了出来，然后为它处理枪伤······也多亏了熊的生命力要比人要顽强许多，总算是将它给救了回来。不过失去的大量血液和破损的内脏终究是没办法，之后究竟能活多久，我也不清楚。”
“所以你身上的血是······”哀也是了然道，知道翼身上的血液来自于哪里了。
“嗯，那只小熊的血，手上的血用泉水洗干净了，衣服上就没有办法了。”
“小朋友，你真是不可思议······谢谢你。即使我这么做从没想过要得到它的感谢，真的也好，欺骗我也好······我此刻都觉得，自己所做的不是白费功夫。”
翼很快地为哀处理好了脚伤，随即就将后背面向哀。
“做什么？”
“你想这样走下山去？”
哀听了翼的话，没好气得瞪着他。
“吉田同学，能扶我一把吗？”
“啊？······好的！”
哀没有遵照翼的吩咐，赌气似的唤来了步美协助她站起来。
“那这个老爷爷为什么要对我们开枪？”光彦也是问道，同时他也想去扶哀，不过犹豫了一下子，还是没有上前去。
“这个我来说明吧。”柯南总算是找到机会开口，他可是憋坏了，“就像老爷爷和翼说的那样，在老爷爷射杀那个猎人之后，当时小熊被翼给救走，但是那头母熊还留在那里，而灰原和光彦你们刚好就在这个时候过来······所以老爷爷只好开枪吓唬你们，要他们在被十兵卫发现之前快点离开现场······光彦的胸章掉落的地点旁边，有一个跟小孩子差不多高的弹痕，那个弹痕大概就是当时留下