道“我虽然不懂他们的话，可是他们过什么我都记在心里，只要找到懂番话的人，我给他复述一遍就好了。”
杨破云惊异道“你把他们的话全记住了”
曲黑道“只是暂时记忆，存不住多久。我们快点行动，去泰山书院找王编修。”
二人又是急急行走，穿出闹市，到了城郊一处茅草屋旁。曲黑上去敲了敲门，屋中一人问道“谁啊这么晚了”
“老马，是我。”曲黑回道。
“老曲你等着，我马上就开门”
悉悉索索的穿衣声后，一个披头散发的老汉开门走了出来。
“老曲，真的是你啊。你怎么想起到这里看我来了”
曲黑毫不客气的进门直接坐下，抓紧道
“老马，闲话少，我有要事，非常急你准备好纸笔，我一句你翻译一句。”
“好，你快”
曲黑顿了一下，道“狼莱芜则优克。狼莱芜则若煞哎呦克要油阿格里谁一直比特佛”
曲黑一字一句的转述，老马越翻译脸色越难看，最后皱着眉头道“老曲，你这些话都从哪里听来的”