第73章再回北京

作者:冰猫眼 加入书签推荐本书

什么问题你在旁边注释一下。”

“这是中文的?”欧阳看着手里的剧本问道。

“嗯,那些翻译和你不一样,毕竟不是中国人,而且也不是演员,没有你对剧本了解的透彻,所以你给审核一下。”

“好的。”剧本本身台词不是很多,估计两天就能搞定。

“嗯,尽快给我。”

“我明白了,导演。”

。。。

《洗衣服》在中国巡演,按照出场的安排,剧院将演员分两批前后脚过去。欧阳在第一批里,因为他还兼着和中国资方的翻译,嗯,给剧院省钱。

和韩国相比,音乐剧在中国属于更小的圈子,不说传统的京剧等艺术形式,话剧是在这里最广为人知的西方舞台剧,就是因为北京人艺等知名的国家级剧院。

不过音乐剧依然有一些耳熟能详的演员,老一辈演员比如费翔,新生代的阿云嘎。

同时很多热爱音乐剧的人也都组建各种类型的社团,通过引进,原创等方式来推动这个存在很久,但依然很新的艺术形式的发展。

龙马社就是如此,它是由三位著名的编剧一起合办的戏剧社。

“万老师您好,我是欧阳小欧。”

在酒店安顿好后,龙马社三巨头之一的万方老师竟然过来招待大家。

万方的父亲是曹禺先生;母亲是方瑞,清代“桐城派”文人方苞的后代。

“你好,我看过你的表演,非常好,很期待你在家里的第一次演出。”万老师非常的和蔼,也可以看出她对此次引进抱有很大的期待。

在和秋民主导演,蓝鹰以及希杰的高层握手后,双方都上了主桌。

在龙马社的计划中,引进仅仅是第一步,后续它们还要做中文版的《洗衣服》,所以在饭桌上主要讨论的是后续翻拍的事情。

所以今天的主角是秋民主,她依然会担任中文版《洗衣服》的导演,真的是一把抓,一个都不放。

北京首演的时间在3天后的1月16号星期五晚上,一共10天。然后再转到去上海继续连续10天,回到韩国正好是春节前夕。

时间很紧,因此在匆匆和王紫璇,李小萌见面吃饭后,欧阳就又投入到繁琐的协调、训练的工作当中。

。。。

“回来了?“一个面容姣好,体态丰腴的中年女子走到门口帮刚进来一位50多岁的男子脱下大衣。

“嗯,菲菲呢?“

“已经回到自己屋里学习了。“中年女子笑道,她很为这个自觉的女儿感到骄傲。

“喔,也辛苦你了。”男子轻轻拥抱了一下她。

“呵呵,没事儿,她今年高考完就可以放松了。”

“是啊。哦,对了,我买了三张音乐剧的门

上一章 返回目录 下一章