商场。
最终终于在商场内，听到一阵争吵的声音，他跑过去一看，就见他的老伴正死死的抱住一根柱子不松手。
周围几个人高马大的外国保安正在拉她，老吴仿佛疯了一样的冲上前，护在老伴的面前。
他很瘦弱，现在却像一只被激怒的雄狮，他冲着保安怒吼道：“my wife! my wife!”
这，其实才是他第一句学会的外语。
后来导游给他翻译后，老吴才知道，原来老伴走丢了之后，就一直站在原地等她。
人家商场要关门了，保安过来清场，她听不懂外语，只得死死的抱住柱子不松手。
老吴闻言又心疼又生气的质问道：“你傻站在这干什么”
老伴微笑道：“我不认识路嘛，我只会傻站着等你，我知道你一定会找到我的”
镜头切换，再次回到之前的那个小餐馆。
老人依然用那种宠溺的眼神看着老太太，可这时候，观众们却没有开始那股不耐烦的感觉，也不再觉得这个老人不正经。
他们都猜出来了，这老太太，就应该是他的妻子。