一天一夜。
提起学者长袍,陈希脱下鞋袜,赤足踩着沿岸大理石台阶步入清澈见底的河水。坐在这新月形曲流段的左岸,他享受着碎星群岛秋季难得的和煦微风,和河流一起一伏,不断涌上脚踝的奇妙触感。
古庙,浴场,大学,古堡……大部分建筑虽然毁于七十年前的那场战火,但很多遗迹也被保留了下来。
尤其是坐落在河水东岸,是一栋高大恢弘,占地极广的极具当地风情的土黄色古堡。远远乍看,就像是用河边黄沙随意垒起来的城堡。
从被破开的大门中敏捷跃入,在古堡二楼,陈希找到了很多被虫蚁蛀蚀过的破旧书籍。
十一年前,索瑟瑞思女魔法大师治愈了陈希脑海中的来自【智慧】大天使的凝视,却也夺走了他脑海中的语言学知识。
陈希的通用语一般,虽历经博洛尼亚长达十一年的□□,阅读、沟通、书写等不成问题,但是语言是会演化的,每每涉及一些关于历史,神学的古老文献,都非常吃力。
这种细节为什么要搞得这么写实!陈希在心中暗暗诽谤,作者你就不能偷点懒吗?中文,不,英语一统天下我都能接受。
我以后再也不随便吐槽异世界小说中“人人都爱说中文的设定”了!
就如同现实世界一样,地域,气候,出身,文化,风俗习惯,都对语言本身造成了极为微妙的影响。
说起来,碎星群岛的原住民和长居帝都的贵族,在口音上都略带差别。
但好在大的方向上变化不大,道米尼特家族名义上一统大陆三千年,虽然局限于中世纪封建制国情,有时政令难出王领,大小贵族各自为政。但好歹各地文化上均奉帝都为主,默认通用语的最高地位。
捧着搜寻而来的书籍,陈希用木棍支起略带残破的玻璃窗,借着阳光……然后发现自己就像小时候读文言文,每个字都认识,连起来看不懂。
似是颂歌。
“我的灵魂……
我的心神……摩羯圣女,
……
她……推下权势者,
却举扬了卑微贫困的人。
她……使饥饿者饱飨美物,
……富有者空手而去。”
应该广大人民自发地对那一位,曾经将贝拉纳斯岛和梅尔摩德信仰一手推到顶峰的,却又眼睁睁地,看着波罗那将其打落深渊的,摩羯圣女的颂歌。
百姓都曾经汇聚在她的脚下,称赞她对信仰所做的贡献。
合起这本书,陈希又兼着无聊翻了一下隔壁书柜中的藏书,手才一抬,“吱吱”乱叫的大黑老鼠便受惊般从他脚下跑过,反而让他吓了一跳。
他对老鼠有阴影,很深的阴影。
重新平定心神,陈希翻开这本一看虽然单薄,但封面上