，瞪着一百只眼睛，盯住她不放，忠实地履行看守的职务.有时候，他转过身去，背对着姑娘，可是他还是能够看到姑娘，因为他的额前脑后都有眼睛.太阳下山时，他用锁链锁住她的脖子.她吃着苦草和树叶，睡在坚硬冰凉的地上，饮着污浊的池水，因为她是一头小母牛.伊娥常常忘记她现在不再是人类了.她想伸出可怜的双手，乞求阿耳戈斯的怜悯和同情，可是她突然想起她已没有手臂了.她想以感人的语言向他哀求，但她一张口，只能发出哞哞的吼叫，连她自己听了都吓了一跳.阿耳戈斯不是总在一个固定的牧场看守她，因为赫拉吩咐他不断地变换伊娥的居处，使宙斯难以找到她.这样，伊娥的看守牵着她在各地放牧.一天，伊娥发现来到了自己的故乡，来到一条她孩提时常常嬉耍的河岸上.这时，伊娥第一次从清澈的河水中看到了自己的面容.在水中出现一个有角的兽头时，她惊吓得不由自主地往后退了几步，不敢再看下去.怀着对姐妹们和父亲伊那科斯的依恋之情，她来到他们身边，可是他们都不认识她.伊那科斯抚摸着她美丽的身体，从小树上捋了一把树叶喂她.伊娥感激地舐着他的手，用泪水和亲吻爱抚着他的手时，老人却一无所知，他不知道自己抚摸的是谁，也不知道刚才谁在向他感恩.
终于伊娥想出了一个拯救自己的主意.虽然她变成了一头小母牛，可是她的思想却没有受损，这时她开始用脚在地上划出一行字，这个举动引起了父亲的注意.伊那科斯很快从地面上的文字中知道站在面前的原来是自己的亲生女儿.“天哪，我是一个不幸的人!“老人惊叫一声，伸出双臂，紧紧地抱住落难女儿的脖颈，“我走遍全国到处找你，想不到你成了这个样子!唉，见到了你比不见你更悲哀!你为什么不说话呢?可怜啊，你不能给我说一句安慰的话，只能用一声牛叫回答我!我以前真傻啊，一心想给你挑选一个般配的夫婿，想着给你置办新娘的火把，赶办未来的婚事.现在，你却变成了一头牛......“伊那科斯的话还没有讲完，阿耳戈斯这个残暴的看守，就从伊那科斯的手里抢走了伊娥，牵着她走开了.然后，自己爬上一座高山，用他的一百只眼睛警惕地注视着四周.
宙斯不能忍受姑娘长期横遭折磨.他把儿子赫耳墨斯召到跟前，命令他运用机谋，诱使伊那科斯闭上所有的眼睛.