我们在路上遇到了琅丹先生。他在巴黎当工程师，所以除了休假之外，他只能在星期六晚上到伊利耶来，呆到星期一早晨再走。
“朋友们，你们好！”他迎上前来，对我们说，“你们住在这里真是有幸：明天我得返回巴黎，啊！”
“那要祝贺你了，我们在这乡下倒是无聊透顶了呢。”爸爸礼貌地回答。
琅丹先生又堆起他独有的、漫不经心的微笑补充说道，“当然，在我家里，没用的东西倒应有尽有，唯独缺少最必要的东西，蓝天空气和小溪。”
“那么多精美的沙龙和晚宴也足以补充了吧。”妈妈安慰道。
“哦，最让我受不了的就是这个，那些大贵族，自认为高高在上的样子简直令人作呕。”琅丹先生像是受到了什么侮辱一般说，“那些摆阔讲排场的人，都是愚蠢得不可救药之徒，还自认为是高雅呢。”
我向后躲了躲，看上去，在我们这些人里我最符合他说的那些人。
“真可惜，革命居然没有把他们全都推上断头台。”琅丹先生越说越激动。
“咳，贵族也并不都是那些蛀虫吗，还有很多贵族是要承担义务的。”爸爸很不自然的咳嗽了两声，辩解道。
“当然，我的好朋友，我一向要比其他人更激进一点，你知道的。”琅丹先生拍了拍爸爸的肩膀说。
“当然，我们的思想一直都很一致。”爸爸作出回应，以表示我们并没有放在心上。
“小伙子，尽量在你的生活里保持一片蓝天吧，”琅丹先生转身对我说，“你有一颗难能可贵的心，你具有艺术家的天赋，别让它缺少应有的东西。”
“是吗？”我怀疑地对他问。
“毋庸置疑，你可是兰斯特啊。”琅丹先生笃定地说。鉴于他刚才还那么猛烈地攻击贵族，现在却又对我的姓氏给与那么大的肯定，让我觉得很奇怪。但出于多年来的礼仪教育，我礼貌地回答：“谢谢您。”
琅丹拍拍我的头，像我们告别。他的背影看上去那么潇洒，让人不由得肃然起敬。
“我记得朗丹先生虽然是资本家，但他的姐姐还是嫁给了卡堡附近的一位贵族吧。”外祖母说，“在这种情况下，他还对贵族抱有这么大的敌意，未免有失厚道。”
“妈妈，对于这种人来说，那些话都只是一种个性的展示而已，就像政客。”妈妈笑着拉起对祖母的胳膊，解释道。
外祖母却耿耿于怀，她说：“圣经说到，有种罪过不可原谅，一定是指这类谎言。”
“好了好了，我亲爱的妈妈，你就当作自己刚看完了一场话剧吧。”妈妈像个小女孩一样对外祖母撒娇。
“说起来，我们还是去看看德伊先生怎么样。”外祖父建议道，“既然已经快到他的庄园了。”
“那也不错，德伊先生倒是很好客。”爸爸笑着说