“我记得你以前非常欣赏他，虽然巴蒂阿姨不喜欢他来做客。”科林不无诧异的说。
“我看人的眼光向来不准，好在有米娜她们为我把关，才算没犯大错。女人啊，”父亲苦笑着说，“真是可怕的直觉。”
“我听到咯。”妈妈笑着同外祖母一起走进来，“你们这些男人加在一起，总是没什么好话留给我们。”
“向上帝发誓，我一直在称赞你呢。”父亲举起手，半开玩笑道。“科林能为我作证。”
“真的？”
“你的丈夫对你评价甚高，我想你是不会再遇到这样爱的你人了。”科林叔叔喝了一口茶，含笑说道。
“好了，还有艾德，别忘了去问候你的德里安叔叔，他可是一直盼着你来。”外祖母说。
“当然，不过我能对他的安慰，与您相比是微不足道的。”科林叔叔暗示道。外祖母笑笑，不置可否。
“我无论如何要把你们去卡堡的这件事告诉琅丹，我倒要看看他会不会主动地把你们介绍给他的姐姐。”父亲说，“他曾经跟咱们说过，他姐姐就住在离卡堡才三公里的地方。”
“既然去海滨浴场，没有熟人才好呢。”外祖母不赞同的说，“何必因为互相串门拜访占去呼吸海风的时间。”
“我认为这种危险的威胁性不大，”妈妈对外祖母的担心付诸一笑，“琅丹先生，他可未必会殷勤到把我们介绍给他的姐姐。”
因为距离不远，父亲坚持认为我们应该走路前往，他总是抓住一却认为可以锻炼我的机会。在散步时，我们遇到了徳伊小姐。她驾驶一辆轻便货车，飞快地从我们身边驰过。
“跑这么快干什么？”父亲不解的问。伊利耶的路上向来平静，马车极少，大家架起车来也是慢慢悠悠，不疾不徐的。
“哪是徳伊小姐在驾车，分明是那个女人。”加洛先生撇撇嘴，做出一副不屑的姿态，“徳伊小姐最近不再独来独往，总有一位年纪比她大的女友陪伴着。”
“那是好事啊。”父亲更加不解，“毕竟长大了，有一位长辈教导她是有好处的。”
“哎，那可不是一般的长辈。”加洛先生叹了口气，没有继续解释就离开了。父亲一面茫然，但不到一会儿就忘记了这件事。一方面是因为他从不对不懂的问题随意开口，另一方面在大街上谈论一位好友的女儿，总归不是一件得体的事。
这样月白风清的夜晚，石子路上似乎布满了幽暗提炼出来的光明。经过徳伊先生家门时，我们耳朵听到了一种音乐。与往常不同的是，这乐声似乎有点烦躁不安了。
不久就到了琅丹先生的院子，我们陪伴着他家在房前的平台上用晚餐。一开始他的热情让我们颇为不适。父亲不由得愧疚起来，怀疑我们之前对他的揣测都是错的。
“你知道吗，一个人在一生之中会遇到