她对我说，“别害怕。”
科林夫人扶住我的肩膀，把她的身子紧紧靠在我胸前，捂着我的嘴说：“不，不，千万别说话。做这种事是不要说话，您只消做个手势就行了，我会明白您的意思的。”
“可是……“
“你看，我身上有一丁点儿……我想是一丁点儿花粉；你同意用手把它掸掉吗？”科林太太拿起我的手，放到她的胸部，“您果然不介意？您看，不要使很大劲的，别把我弄痛了。”
“不。”我把手抽出来，“我并不想碰袍子的丝绒，免得把它弄皱了。”
“不过您看，这些花实在应该固定一下，要不然就要掉出来了。你就把它们插进去一点，说实话，我还不至于招您讨厌吧！”科林太太给我的那种种爱抚如此狂放，体热伴着迫不及待的欲望，她说，“你可以闻一闻，看看花的香气是不是全都跑了。”
我感到心突突地跳，连气也喘不过来。身体有了奇怪的感觉，可我忽然听到什么声音，似乎有人在附近。我心虚的站起身来到处寻找，没找到任何人，但也没有勇气坐回科林太太的身边。
“抱歉，我想我该走了。”我把衣服扣到最上面的纽扣，一边尴尬的说，一边急忙向门口退去。科林太太气得要命，摔碎一只花瓶，对我说：“你这个人真难侍候！”
淘一般的跑出门后，我去了从未去过的俱乐部，喝的烂醉，试图借此忘掉那一幕。甚至到了最后，经理不得不找了两位侍者将我送回去。
出于愤慨，我在睡觉前写了一封匿名信，说露露·科林曾是无数男人的情妇，而且还进过妓院。为了证明我的话，在信上列举几个人，其中有不少难以提及的名字的大人物。趁着夜色，我亲自投递了那封信，地址是德瓦西侯爵给我的那份名片上的，恍惚记得那是一位主编。真有意思，平生第一次向这个地址投稿，居然是因为这个。
第二天起来的时候已经是中午，我难受的要死，好在因为不上学，也没有人觉得很奇怪。
“您真的没问题吗？”卡森管家担忧的看着我说，“如果真的不希望见客，总有很多理由的。”
“我很好，谢谢。”我把头整个埋到水里，冷静了一会儿后才出来。卡森将毛巾递给我，游移不定的说，“深夜出门这种事，最好还是不要再做了。外面很乱，少爷。”
“我出过门吗？”我愣了一下，完全忘记了那封信，“抱歉，以后不会了。”
“最好是在人来之前清醒清醒，向德瓦西先生那样的人，很容易看出您的宿醉。”卡森为我拿来帽子，“他会觉得没受到尊重，虽然您现在也不想当外交官了，但说不定会和政府打交道。”
“有什么建议吗？”
“去准备圣诞礼物怎么样？”卡森说，“为这个，不管有多劳累，都是可以被原谅的。”
“现在，太早了吧。”