愿意去不去都是你的事。”
我没有直接作出承诺,但当然我会去。能下床的第一刻,我就做好了规划。或者说正因为我做好规划,才在那天准备好转。然而我没有勇气告诉洛克,我明白他是故意看笑话的。
于是在风和日丽的季节,我结识了那套房子。从外面看,窗户明亮、冷淡,将我与室内珍宝隔开。萨拉整个下午呆在她的房间里,有人开窗透气时,她就俯在窗口观看客人们到来。
周围下车的人往往仰起头向我招招手,把我误认成了其他人。虽然骑着马会引起误会,但这么多人都看错还真是让我意外。我没有把这点小事放在心上,虽然这里离我的家不过五个街道,这些人在我眼中似乎生活在神秘的王国之中。我按响门铃,并祈祷科林夫人最好碰巧不在家。
仆人来开门请我进去,科林夫人所用的香水的气味一直弥漫在楼梯上,我一闻到就非常难受。走进那阴暗的候见厅,在那里时时可能与主人相遇。与往日在凡尔赛尔宫觐见国王相比,这种等待更为可怕。我急切的转悠着,甚至撞上了一个像圣经中的烛台一般的、有七个分枝的巨大衣帽架。
接着那对孪生兄弟便糊里糊涂地向坐在木箱上的我致敬,他们经过时微笑着和我握手,并且说:“您近来可好?萨拉知道您来了吗?”
“我刚来不久。”我尴尬地说,“还没见过任何人,能直接上楼吗?”
“当然,请来喝茶的人上课时间各不相同,这些人刚到,那些人就告辞。”
“所以人人都在乱跑,本来我们可以带你上去,但现在我们不得不走了,你自己玩吧。”孪生兄弟中的哥哥与我握握手说。
“你才没关系,你一直喜欢一个人呆着吧。”孪生弟弟向我眨眼,欣然地掀掀帽子,然后飞快的跟上哥哥的步伐。
我走到楼梯上,听见小客厅里传出的隐约的话语声,楼梯全部是木制的,在当时仿威廉二世风格的某些房屋里很常见。楼梯口有一个牌子写着:“下楼时禁止乘电梯。”
我一级一级地爬上楼梯,来到散发着香水气味的地区。我看见巧克力蛋糕,以及它四周那一圈盛小点心的盘子及带图案的灰色缎纹小餐巾。
“那是萨拉最爱的蛋糕。”身后传来一个声音,“她自己的配方,从未告诉过别人。
“恕我不能认同,先生。”我攥紧帽子边沿,转身去看他,“您不能把膳食主管的功劳归在你女儿头上。”
“为什么不?你亲爱的母亲,就将你祖辈的荣光归在你的身上。”科林侧身坐在斜靠餐桌的一张椅子上,对蛋糕的兴趣大于我。
“我以为,既然您送给了我邀请函,就意味着我们和解了。”我闷闷不乐的说。
“不是我给你的。”科林仔细的看着手里的蛋糕,却并不吃。
“是您!我们都清楚这点。”我激动的说,“我本不指望的,但您给