可是这也无法叫蒂娜情绪平息下来，她忽然展现出可怕的占有欲：“不过，我不认为她会讨你喜欢，无论如何，她马上就要回巴黎了。”
我大吃一惊：“你那些别的女友也和她一起走吗？”
“不，就她一个人。”蒂娜有几分得意的对我说。
我极快的告辞出来，回到旅馆。外祖母不在，我等了很久。待她回来，我央求道：“让我出去远游一次，大概是两天。”
“我不答应你也会去的。”外祖母无奈的说，“小心点。”
外祖母的目光叫我愧疚，但还不足以打动我放弃自己的计划。我吻了她的手，并与她吃了午饭，然后叫了一辆马车离开。
很快，我在运动场截住了卡洛，她戴一顶小白帽，打一把小小的白阳伞，非常迷人。她被我的出现吓了一跳，小心的望望四周，说：“你不该来这！”
“与我见面让你害怕吗？”
“我从第一天起便对你有好感，但是……”
“好，我知道了，”我说，“没早点认识你，我为此十分遗憾。但你快要走了，我想可以给你留下点回忆。”
我带着她租赁了一艘游艇，我早就想这么做了，只是并非想到是跟她。我一直觉得，没什么比游艇更棒，随时可以躲开所有人的视线，甚至挑好了款式。那是一艘中型游艇，简单明亮，被漆成灰色。阴天时，显得蓝莹莹的，卡洛身上的白裙是唯一的亮色。
“我要被朋友们排挤出去了，大家都认为你和蒂娜是一对。”卡洛试探道。
“我可没觉得，她只是我最早认识的姑娘。”
“你最早认识的并不是她。”卡洛叹了口气，“我还是孩子时就认识你了。”
“嗯？”
“你不记得，因为我那时很普通。而你是我所见过最漂亮的男孩，但我们不能接近你，因为叫你小王子的那个孩子禁止我们那样做。”
“维维？”
“大概是吧，你刚来时，我们遇见过很多次，在聚会上。我第一眼就认出你了，还看着你越来越放浪。”卡洛小声的说，“我不知道你经历了什么，那一定很难受。”
“那你就不该答应我的，”我被罪恶感所淹没，放开她。背靠栏杆，轻笑道，“我是个人渣。”
“可我无法拒绝你，有什么办法毕竟你那么可爱。”卡洛笑笑，在甲板上转了一圈，问，“我漂亮吗？”
“不漂亮，”我回答说，“不过，将来会漂亮的。”
我从未遇见过那么顺从的姑娘，四十八个小时的时限，理想的环境。我们伴随着海洋古老的节奏而律动，恍若与世隔绝。我第一次感到了□□是件令人愉悦的事，而不是被侵入的疼痛和宿醉后的虚弱。
我想为她画像，于是卡洛就摆出各种姿态，年轻的身体线条柔和，我忘记了自己