“我们是来探寻科学真理，来了解它们。不是来与它们进行战争。”
“陈博士，你认为几个动物学家能够赤手空拳捉住一头狮子吗？”朱翰松反问道，“为了解狮子的生理结构，人类还不是要用各种麻醉工具先把人狮子麻醉，然后才能进行各种研究。我们现在面临的是一群比狮子厉害得多的生物，更需要强大的武力保护。”
陈维茵再也没有反驳，她能明白朱翰松这些人的心理。他们非常轻视这些已经表现出高度智慧的生物，以人类常有的高傲姿态的将其置于低下的位置，而不是平等视之。
离开“自由滩头”前往东方进行探索的计划，因为指挥官奥维德的反对而暂时搁置。但是陈维茵却决定单独行动。
“陈，你不能这么做。”乌尔夫·伯恩斯坦企图劝阻自己的学生，“没有陆战队护卫，太危险了。”
“我必须尝试一下。”陈维茵坚决地说道，“我相信我的判断，只要没有心怀敌意，一定能够与它们和平地建立联系。”
“朱翰松院士不会同意的，星际陆战队也不会让你越过防线的。”
“我偷偷溜出去，他们不会知道的。”陈维茵一边说，一边收拾自己的东西，准备独自行动。
伯恩斯坦沉默了一下，说：“我也跟你去吧。”
陈维茵愣了一下，注视着自己的老师，说：“我很高兴您能支持我，但是还是让我一个人去吧。我不希望您出什么事，特别是因为我不慎判断失误。”
“联邦科学院院士不敢尝试的事，帝国科学院院士会毫不畏惧地行动。”伯恩斯坦神情坚毅，“我不能让我的学生单独一个人承担科学探索带来的危险。”
“要去也得带上我。”
两个人也不知道弗罗贝尔夫人什么时候来到身边。只见她继续说道：“我也抱着与你们相同的想法，为什么我们不进行一次没有军队干扰的纯粹科学考察活动呢？”
“可是，弗罗贝尔夫人，这次行动太冒险了……”
米娅·弗罗贝尔打断了陈维茵的话，说：“你不用多说了，我已经下定决心。再说，有我这个专门研究外星生物的人在，一定会顺利很多。”
陈维茵犹豫了一会，只好答应三个人一起行动。
要做到神不知鬼不觉地离开“自由滩头”并不容易。除了完善的监视系统，每部动力装甲还会发送专门的无线电信号，以便陆战队随时了解科学家的具体位置。
在装备上动力装甲之前，陈维茵破坏了三人所穿的动力装甲上面的信号发生装置，但要瞒过监视系统离开“自由滩头”却犯难了。他们打开充任临时基地的登陆舱气密门，指挥中心就会知道，而且这后他们必须穿过陆战队的防线，也会被监视仪器和巡逻的陆战队官兵发现。
“从西边走，那里有个监视系统的盲区。”弗罗贝尔提议道，“我观