彦了一下，让他翻译翻译。
菊池彦道：“张将军，这是我的父亲，狗奴国相，他这是向您表示欢迎呢！”
有了菊池彦这个翻译，两人的交流虽然蹩脚，慢慢沟通下来，也明白了对方的意思。
菊池相早就命人为大军驻扎，挑选了一块上好的地方，命人带领着前去。张立也很满意宿营地点，所以当菊池相发出邀请的时候，张立也没有拒绝。
地点，就在张立的中军大帐。
等到太阳落山，帐篷扎了起来，酒菜香气传满整个军营。
帐篷上影影绰绰，是舞女身姿绰。帐内丝竹阵阵，是歌女低回婉转。
虽然语言不通，可感官上的欢愉却是不用解释分毫的。宴会的物资是张立带来的，庖厨也是江河军中出身，让这群困在九州岛上的贵族们开了眼。
无论是清冽的美酒还是丰富的菜肴。哪怕是宴会后的清茶和点心，都让狗奴国的贵族大开眼界。
“张将军，您真是让我们大开眼界。要是您不来狗奴，我们还不知道世上还有这等事情！”一个狗奴国长老站起身来，要来敬酒。
“哪里哪里，狗奴国孤悬海外，如今愿意归慕王化，我大宋自然愿意结交。”说罢，将杯中之酒一饮而尽。
“不过我军此次前来，是受菊池参谋之邀请，前来讨灭邪马台国，还给狗奴国一个太平的！至于这些养生之物，等战乱之后，我会奏请陛下，开埠通商，让诸位能够时时享用的。”
这话一出，胸无大志的狗奴贵族们睁大了双眼。要是日日能享受到如此待遇，那和神仙又有什么区别？
“张将军此言当真？”
“大宋有句话，叫做：一言既出，驷马难追！”
在菊池彦简单解释了一下之后，中军大帐内立刻爆发起来一阵欢腾。
“太好了！”
“是啊！有了大宋的丝绸、茶叶这么多美妙的东西，狗奴国一定会成为大宋那样的文明之邦的！”
和狗奴贵族们的谈论，持续到了夜半。虽然狗奴贵族们的主要兴趣来自于张立随军携带的中原特产，却也在谈话中，让张立对狗奴国的现状有所了解。
在张立眼中，自然而然地把狗奴国的现行政体，认为成了封建制度。和大宋的州县制度不同，狗奴国的领土掌握在了大大小小的氏族长老之手，这些世袭的长老在张立看来就像是周朝的卿士一般。
短暂的闲聊，也让张立搞清了狗奴国的权利归属。中央大权旁落，国家权利几乎全部落与菊池氏之手，这对张立来说，当然是一个好消息。
毕竟张立手中，握得就是菊池氏的下一任家主。如果能控制住菊池氏，那么便可以间接地控制狗奴国了。
酒席散去，狗奴国各贵族回到了在王都的屋敷内，唯独留下了菊池相，去而复返，找到了