庭听。
如此复杂的翻译链，如果是复杂的概念，传到周旭庭这里就不知道会变成什么样子了，但好在刀疤中年人的故事很简单，简单到在美洲大陆上每时每刻都有在发生。
事情的起因，是4艘来自西班牙的运奴船。
在搜捕奴隶的时候，船上的西班牙人发现了一个玛雅人的城邦，然后自然而然的发起了攻击，并且将之洗劫一空。
当西班牙人开始清点他们的“收获”时，意外的发现玛雅人的神庙之中贡放着大量的黄金制品，而这也就注定了玛雅人之后悲惨的命运。
匹夫无罪，怀璧其罪。
玛雅人虽然精神文明高度发达，在数学、历法上有着卓越的成就，但就社会生产力水平而言，他们依然停留在石器时代。