。
怎么好好的这些大臣就跪倒在地上了?
这是啥意思?
而雍正皇帝却是快步上前,亲手接过尼古拉手中的“圣旨”,止不住乐开了花。
这可是欧曼吧皇帝给他表示臣服的圣旨啊!
我大清不愧是天选之人,恩威远加海外啊!
福全一边让翻译去翻译这一份俄文国书里面的内容,一边却是挥手道:
“使者一行远来辛苦,朕念叨诸位不远万里,送来了臣服文书,朕心中甚是感动,着户部赏赐诸位在京师内城府邸一座,黄金三百两,白银三千两,不,白银万两,珍珠十斗,东珠三斗!”
翻译将福全的话语用俄文讲给尼古拉等人听了。
哈古哈奇斯夫斯基大喜,络腮胡子上下抖动着。
“真大方啊,这清国皇帝真大方啊!”
此时,清国翻译已经大致将俄国国书翻译过来了,他开口添油加醋的将国书的内容念叨了一遍,刚刚起身的大臣们,听闻这俄国皇帝的圣旨,纷纷再次跪倒在地……
(本段情景,出自1675年3月,沙皇派遣尼古拉使团出使中国,清廷朝廷的真实应对。)