日，城西斜坡街，飞鱼咖啡厅。
给了马丁纸条后，阿尔德就离开了。
当然，他的目标是某个酒馆，即使现在刚过一点。
马丁也起身告辞。
他还得回去继续做破译工作，将书名翻译出来。
在离开前，卡珊女士还开口问他需不需要资金援助。
八百金币虽然数目不小，但马丁现在的存款还是勉强能够支付得起。
既然话都已经说到了这个份上，阿尔德也如此有心，这份魔药当然要买下来，继续为自己真实的序列当掩护。
多里亚尼也跟着他一起坐上马车回到了金兰花街。
没钱看？送你现金or点币，限时1天领取！关注公·众·号【书友大本营】，免费领！
路上，多里亚尼又买了不少食材，说是要学习新的菜谱。
……
回到卧室，马丁将默写出来的迪蒙古文拿了出来，书名与开篇前两句话一一对应。
这些凭借记忆描绘出来的字符准确无误。
马丁在之前默写的迪蒙古文上开始对照着寻找了起来。
文字破译其实有专门的方法的。
只要样本数量足够多，通过语义上的对应，就算是完全未知的语言也能够翻译成已知的文字。
首先，你、我、他，这三个人称是最常用的代词。
其次，一些人类的基础动作，比如站、坐、走、跑等也是可以寻找到对应的。
还有一些常见的事物，树木，山川，河流等等出现的频率也很高。
通过多次样本重复确认之后，就能将迪蒙古文翻译成常见的通用语。
何况马丁已经亲身感受过第三纪的部分风土人情，也知道了部分迪蒙古文的意义。
因此相对来说，翻译这些文字对他而言不是很难。