在，词儿都自动替换成普通话的用词啦！
小杰：刚看到头客、二客、三客时，一时都没想起是啥意思。
小健：打牌啊？
小杰：是的。后来想起来了。好几年没说啦！
小健：奥，这“酒”是这个意思。名字起得好！
……………………
小芳：小艳——和闺女看了几篇，很好玩。“头客”，我也是没反应过来是打牌的常用语。
小杰：嘻嘻，我都怀疑头客还是头科呢？
小芳：对啊，客，咱那里念kei。有可能就是头科。
小健：头客，又加了出类拔萃，上等人座上宾的意思，比头科意思丰富了些。
小杰：一看咱们都是中文人。
小燕：刚下楼倒垃圾兼顾赏月，兼顾翻看群聊天记录，挺热闹，想了几句顺口溜：
有月无酒不精神，
诗酒年华论中文。
羁旅天涯共明月，
秋思不尽话乡音。
……………………
小芳：呵呵，小燕也开始作诗了？有才！不会是受高治平的影响吧？
小燕：不是诗，观群聊有感，打油呢！
小峰：小燕——比高老二有水平！
治平：小峰——哈哈，文无第一。谁的诗文写得好很难说。因为评论者的鉴赏水平参差不齐。
小峰：哈哈，你是鸭子肉烂了也嘴硬啊！
小芳：我今天特别开心，昨天一篇文增粉110多，跑步进入1000粉。以后不乱发文了，等黄v认证。每篇阅读数要达5000，昨天回家无脑发了两个头条，当朋友圈方式发的，纯粹是搬了两个绊脚石。完成第一步目标了，下一步就是冲击黄v了。
……………………
小云：今天6：30出发，京沪高速非常畅通呀！（路况照片）
小芳：小云——祝你顺利平安到达！
小云：谢谢！
小峰：小云——我吓得没敢走高速，不过342国道还不错。刚经过小村老家许家湖。
小峰：小芳——昨天路上堵了多久？
小芳：走得早，比较好，去年十一回来，走了十四五个小时，今年只用了9小时。
……………………
小洋：小云——到了吗？
小洋：我从宾州回平州，还没出发。我看高速路况不甚堵了。
小洋：小芳——去哪啦？回河东了吗？
小芳：小洋——嗯，回河东来了。你出门真能沉住气。我这都快到我娘家了，主要是弟弟弟媳在家催，让我们早回去。
小洋：哈哈，昨天八月十五，