> 正是因为从她的信里体察到这样的情感，山内建一提到要给森高千里争取红白出场的名额时，岩桥慎一才会把主意打到她的身上。
只要能够邀请南沙织重新出山登场红白歌会演出，这次的事就成了一半。
南沙织本人目前看来不是没有动员她出山的可能，假如临时复出一场，引退十周年的红白歌会，这个舞台档次也够。
除此之外，cbs索尼在这一年替南沙织又发行精选集，还再版了她的17岁，如果南沙织能在红白歌会露面，必定会带动唱片销量。
有利益驱使，也就有让cbs索尼为了这件事而去努力的动力。
“所以，说服南沙织桑出场红白，本身并不是件无从下手的事。何况，nhk能从中得到话题度和收视率，cbs索尼能收到唱片销售的利益，大家都有这个去努力的动力。只有贵事务所一家努力，不如跟别家一起努力。”
“唔。”山内建一慢慢消化岩桥慎一的话。
过了一会儿，才道“您的意思，是去和cbs索尼接洽，一同促成南沙织桑登场红白歌会”
“就是这样。”岩桥慎一说到这，顿了顿，“但是，山内桑。只说服南沙织桑登台还不行，还要让她在选曲的时候，不唱17岁。”
“不唱17岁”山内建一觉得有点莫名其妙了。
南沙织今年就是因为17岁翻红，所以才重新成为话题，走进大众视线里。让她登场红白，却不唱17岁，岂不是不伦不类
不过，他觉得岩桥慎一还有话没说完，忍着没有问出这个问题。
“只要南沙织桑能登场红白，森高桑登场红白的概率就会提升，但那大概率是一起合唱17岁，变成您担心的成为陪衬。”
“不过，在我看来，南沙织桑不唱17岁，森高桑登场红白的概率反而会更高。”
岩桥慎一仍旧强调“不唱十七岁”。在他的设想里，请南沙织出山是成功了一半，至于另一半，就是她选择唱什么歌。
“有一点显而易见。大众都清楚，南沙织桑为什么在引退的第十年突然热度大涨，重新走进大众视野，她登场红白，大众也一定会往那首17岁上面想。”
“如果她登场了红白却不唱17岁，观众就会觉得缺少了什么。”
岩桥慎一说到这，微微一笑，“只要南沙织桑登场红白不唱17岁，就要有另一个人把这首17岁给唱出来。到那时，nhk方面必定会让森高桑进场。”
邀请南沙织出场红白不算借力，不让她唱17岁才是真正的借力。
“真不可思议。”
山内建一听得一愣一愣的。
邀请南沙织出场红白歌会，这点想法不足以让山内建一有如此反应。真正让他觉得不可思议的，是岩桥慎一这个不让南沙织唱17岁的想法。