桑尼位置上的兰伯特，先是要了一杯啤酒，然后从衣服里掏出手机，神秘兮兮道：“你绝对猜不到，最后那个女的去哪里了？”
拿过手机，麦克打开视频，就见那名本应送到医院的女子，被凯斯带着手下劫到了半途。
随后由联邦调查局的人，将她带上直升飞机离开。
“你知道嘛，一切事情都在他们手中操控着，似乎他们隐藏了一个大秘密。”兰伯特故弄玄虚道。
“嗯，不错。”
“小子我很看好你，既然你能做的这么好，那我接下来再交给你一个任务，从今天开始，跟着凯斯，注意他的一举一动，兴许你会因此交上好运呢。”麦克告诉道。
自以为受到麦克器重的兰伯特，非常高兴：“那是探长，你不知道，我的运气向来都不错。”
舞池中，一名卷发美女，朝麦克身边的兰伯特投来媚眼。
见此，兰伯特用手梳理头发道：“失陪一下探长，我现在要去处理一些私人问题。”
没有去管离开的兰伯特，麦克看着手机里的视频，喃喃道：“混蛋凯斯，你到底在找谁？”
与此同时，驻守墨菲餐厅的联邦调查局成员，在接到命令后，纷纷驾车离开。
躲藏在对面的丹尼，见所有人都走了，自己则小心翼翼的走进餐厅，一路往楼顶上去。
好奇心驱使他，想要看看，那个钉在冷气槽上的东西到底是什么？