麦克直接俩手揪住他的衣领，将其摁到墙壁上，怒不可遏道：“我告诉你，不管那个混蛋跟你有什么关系，现在是我的私事，必须由我来解决！”
“别怪我没有警告你，你的行为已经超出权限了。”
凯斯话还没说完，麦克拽住他的衣领，猛地往墙上撞道：“去特么的权限，老子要为自己的兄弟报仇，谁都拦不住我！”
说完，麦克怒气冲冲的扔下凯斯，独自往警察局外面走。
两名保护凯斯的联邦调查局人员，这时走上前，问道：“他太碍事了，要不我来对付他？”
“不，不要逼的太紧，容易适得其反。”凯斯整理衣领道。
坐电梯下到一楼的麦克，正要去找线索，墙壁上的电视机忽然报道出昨晚墨菲餐厅的凶杀案，还有丹尼的死讯。
走到麦克身边的利昂娜，拉住他道：“这不是你一人的战斗，我也会参加进来，为丹尼报仇。”
“对，你说过我们是一个团队，报仇的事情，算我一份。”兰伯特附和道。
得到两个队友支持的麦克，信心百倍道：“好！我们去为丹尼报仇！”