车，因为太显眼了，洛基一个人把它开到了一处私人的废品回收站，用极其低廉的价格，卖给了回收站的老板。
回收站的老板自然是相当乐意，这样好的东西，自己在翻修一下，绝对能卖出大价钱。
时间过得很快，转眼之间，天就亮了。
本来柯伊尔想带自己那几名病友，去领略一下拉斯维加斯的风采。
但奎恩却把他们都给叫了回来，说现在是白天，外面监控摄像头贼准，千万别出去，以免招惹警察注意。
如果想出去，就等晚上，那个时间是拉斯维加斯最热闹的时候，没人会注意到人群中混进来几名疯子。
没办法，谁叫自己身份特殊呢，众人只好听从奎恩的意见，一个个躲在屋子中，等待晚上出去。
这段时间，奎恩把查尔斯、洛基和凯西博士都叫了自己的房间中，计划下一步该怎么办，是直接硬闯五十一区，取回飞船，还是想办法先在周围观察一下，掌握第一手资料。
不用商量，众人比较赞成第二套方案，先在附近侦查一下，确定五十一区的兵力情况，然后再做详细安排。
经过一小时的讨论，最后确定，由担当过狙击手的奎恩和曾经基地内的专家凯西博士俩人，组成一个小组，前往五十一区外围进行勘察。
而洛基则负责留守汽车旅馆，盯着隔壁房间的德尔诺，以及照看奎恩的儿子罗里。
“既然这样，那咱们今晚就行动，我和凯西博士先行前往。”奎恩取出床下自己放着的狙击枪和红外线望眼镜，骑着摩托车和凯西博士前往五十一区外围。
晚上，早就安奈不住的柯伊尔几人，租了一辆车，拉上查尔斯前往赌城玩。
一到地方，车上的几人就被周围金碧辉煌的建筑，弄得晕头转向，不知该去哪好了。
旅馆中，洛基一边抽烟，一边和罗里打电动。
隔壁房间的德尔诺，卸下自己全身的装备，从房间的柜子里掏出一条浴巾，将它披在肩上，往卫生间走去，打开水龙头洗澡。
“哎，我有个事想问你，能告诉我一下吗？”载着凯西博士前往五十一区的奎恩向后问道。
抱住奎恩腰部的凯西博士，将脸靠在他的背上，一边躲避车子前进时激起的沙土，一边回答道：“你说吧。”
“我很好奇，你明明是五十一区的专家，为什么不能直接带我们进去呢？”奎恩直言不讳道。
对于这个问题，凯西博士的回答还是比较痛快的：“因为我所在的部门被排挤，我的同事很多人都被抓进了五十一区，恰巧那时，我刚好在疗养院下面的基地研究铁血一族的面具，这才幸免，没有被他们抓回五十一区。”
“这样啊，那你运气可真是够好，意外碰上了我们，要不然你早就被支援过来的士兵给打死了。”奎恩拧动车把，继续加速。<