得了。人还是要知足的。”
肖远瞧着母亲，觉得她最后一句话说的挺有道理。破天荒的，他没有再跟母亲置气，反而说道：“妈，你说的对，人还是要知足的。我先回房了，有点累。”
一个月后，肖远不辞而别，只身一人去了美国一所名牌大学攻读法学博士学位，为期三年。那天他从父母住所的房间起床，天刚破晓，外面一片黑，只有路灯的晕黄照着。他走到父母房间门口，静静站了一阵，鞠了一躬，放了一封信和一张卡在门口，然后出了门。出租车司机等在小区门外，他坐了进去。
一路上车很少，小城难得如此静谧安静，他和车子穿行在寒冷和雾气里，往后是他生长纠缠了几十年的家庭和根基，往前是独自未知只身一人的旅程。可是他心里却是坚决往前的，他感到平静而忧伤，这是他对自己和过往的祭奠和告别。随着车子在高速上跑起来，天也亮起来，他心中渐渐的有自由的气息混着对自己的希望升起来。他再一次觉得曾经的少年住进了自己的身体，沿途的景色在他两侧不断退后，他觉得自己像御船出海，像寻找心中宝藏和英雄自我的海贼王。