个游戏中有特殊含义的单词翻译,便让他走了。
高朗一直站在旁边看着,并没说话,直到这个学生出去,高朗才问道:“索菲娅小姐,你觉得他怎么样?”
索菲娅把手里的评分表递给高朗:“自己看吧。”
“还挺细的。”
高朗仔细看了一遍,评分一共有十项,除了学历、外貌、语言表达能力等几个常规问题,后面都是关于游戏翻译方面的点评。
刚才这人的综合得分是60分。
高朗在心里对这个人的评价是80分。
“索菲娅,你心中的100分标准是什么样的?”
索菲娅指了指自己:“我!我就是满分的标准!”
高朗呵呵笑道:“这么算来,所有面试者,恐怕就没有100分的水平了吧?”
“当然不会有100分!我不信你们这里能有什么天才!”
几分钟之后,第二个面试人也到了,索菲娅继续面试,这个得分比刚才那个稍微高了一点,达到了70分。
高朗随后又看了几场面试,最高的一个得分是85分,最低的则是50分。
大概明白了索菲娅的面试思路,高朗从索菲娅的办公室溜达出来,跟韩若冰说:“等索菲娅都面试完,你去通知所有评分在60分以上的面试者,让他们办入职。”
“老板,日语翻译怎么办?这个面试工作要交给谁?”
“日语的翻译再等等,我再等那个叫angel的香江人。”
“啊,对了,刚才有个姑娘给我打电话,自称是angel,说是跟你约好了来之前通知我一声,明天的飞机。”
“明天你开车去接一下,这人似乎是个高手,可别怠慢了!”
第一天的面试一共进行了12场,其中九个人得分在60以上。
高朗这下心里安稳了许多,有这9个人的班底,起码可以开工了。
第二天,他从三个游戏制作组,分别抽调了一名技术人员,外加一名红狼工作室的设计师,与这九名翻译临时组成第一翻译组,小组组长由高朗临时兼职,第一款翻译作品,就是《暗黑破坏神》!
当天下午,angel来了。
这位来自香江的汉化高手,比高朗想象的更漂亮一些。
原本以为玩游戏的宅女颜值没什么可以期待的,但angel却很漂亮,至少和韩若冰、孟繁漪等人相比,也并不逊色。
虽然普通话不太标准,但并不影响交流,angel说的话,高朗大概可以听明白。
angel的本名就叫潘安琪,是香江大学即将毕业的学生,在校读的是日本研究学系,对于日语的了解程度很高,同时还兼修英语,主要原因嘛,还是喜欢玩游戏。
她在香