翻译官夏礼辅，在中国生活25年，懂得120门语言，能用60种语言交流，可以把32种语言准确地翻译成德文。三年前夏礼辅去世，征得他女儿，即付可乐的母亲同意之后，威廉皇家研究院脑科专家取走了他的大脑，以供科学研究之用。
付可乐隔代遗传了外祖父的天赋基因。他在语言方面同样天赋惊人，年纪轻轻就已经能熟练掌握运用中、德、英、日、俄五种语言。再加上他的父辈也来自于非常杰出的中医学世家，又有混血儿在遗传上的天然优势，付可乐在语言之外的很多方面也资质惊人。
王天树觉得付可乐的情况很合自己心意，就单刀直入问道：“你怎么看日本人？”
付可乐半点犹豫都没有，“不共戴天！”
王天树心中大喜，追问道：“那些为日本人卖命的中国人呢？”
付可乐答道：“也该杀！”顿了一下，他又道：“首恶从严，从者从宽。”
“你就不怕说了这些话，万一走漏，给你自己惹来麻烦吗？”王天树道。天津的日本势力一向是非常嚣张的，自从本世纪初日本驻屯军进驻天津以来。
“不怕！我大概能猜到你的来历。”付可乐回答。
没等王天树表示疑问，付可乐就解释道：“我们这里来往的病人多，排队候诊的时候聊起的事情很多。你到天津已有时日，穿着时新特别、出手阔气，有不少人提起你。你是不是他们说的那个复兴社特务处的新站长？”付可乐没有再加一句：王天树顶着眉角一颗大黑痣，四处招摇，太容易被人记住了。
这个阶段，作为军统前身的复兴社特务处还没有那么注意身份的保密，以及日常行动的低调谨慎。即使有一些相关的规定，也得不到严格彻底地执行。这些是只有付出了鲜血的代价和巨大的牺牲之后才能得到的能力。
王天树呵呵一笑，“你猜的没错，我确实是国民政府的人。现在我想求你帮一个忙，这是一件关系到国家安危的大事。”说到后半句的时候他脸上的表情变化明显。
付可乐感受到了对方那分外严肃的态度，他放慢语速，认真道：“你说，我听着。”
王天树先正式介绍了自己的姓名身份，又出示了工作证件，然后把刺杀日本和伪满洲国走狗张景尧任务的来龙去脉说清楚，再重点提了对六国饭店进行敌情侦察的困难。
付可乐自然知道他的意图，主动说道：“我可以帮你们，去住进六国饭店，找到张景尧，并尽量获得有关的其他信息。”
王天树大为兴奋，用力挥拳道：“太好了！那么，你什么时候可以动身？你家里人需要我去说说，或者帮你编一个出门的理由吗？”
付可乐再度低头看表，然后淡笑道：“不需要的，家父非常信任我，向来支持我行独立自主之举。你们要我做的这件事，越快越好，以免日久生变，万一那狗汉奸换了落脚点就麻烦了。我只需要回家和父