穿過樓梯，來到了老住院部大樓的第五層。他很快找到了還在和敵人搏鬥的伯頓，後者試圖撿起任何能用來抵禦攻擊的鈍器以便拖延時間，他的行動軌迹上遍布滅火器碎片、消防斧碎片和其他工具的殘骸。面對著擁有如此巨大力量的敵人，伯頓無論用什麽工具和對方交戰，都只能勉強抵擋敵人的一次攻擊。他沒有機會給敵人造成傷害，除非有人從背後發起襲擊並牽制敵人的注意力。但是，伯頓自己在背後開槍時也不能重創對手，換一個人來做同樣的事情恐怕不會得到不同的結果。
伯頓發現了麥克尼爾正在靠近，他想要為麥克尼爾創造出偷襲的時機，結果正巧撞在敵人的棍子上，頓時向後倒飛出十幾米，撞在窗戶旁，還有一盆花不偏不倚地砸在他的頭上。拔出刺刀準備襲擊敵人的麥克尼爾見此情景，知道偷襲不可能成功，索性大喝一聲，讓準備為伯頓送上最後一擊的敵人發現了他。
“餵，這東西是從什麽地方來的？”伯頓連忙爬起並繞開敵人的正面攻擊方向，“這也是朝鮮人？”
“肯定是。”麥克尼爾握緊刺刀，“別離他太近，我看咱們暫時沒機會打敗他。”
“你是怎麽把這種東西放進醫院的？”伯頓抱怨道，“在這種環境作戰，顯然對他更有利。”
“我怎麽會想到朝軍也有光學迷彩？”麥克尼爾不知道敵人能不能聽懂英語，但想來有機會使用這些裝備的朝軍戰士不會是對外界事務一竅不通的老古董，“我們只需要拖延時間。”
逃回地下的醫生會把上面發生的事情告訴下方的士兵，到時候即便沒有命令，士兵們也會選擇從醫院中撤離或派遣人員到上方協助麥克尼爾等人圍剿這名奇怪的朝軍戰鬥機器。然而，在建築內部的狹窄地形中，更多的士兵不一定會起到更好的效果。伯頓的攻擊毫無成效，證明眼前的敵人不怕小口徑子彈，哪怕十幾個士兵從同一側圍堵，很可能也會全軍覆沒。
必須主動出擊才有活路。麥克尼爾搶先向前一步，和敵人展開了新一輪的戰鬥。敵人手中的棍子能比麥克尼爾所持的刺刀攻擊更大的範圍，麥克尼爾每一次都必須驚險地躲避對手的棍子並向著敵人的非要害部位刺出無關痛癢的一刀。有時刺刀會和棍子正面相撞，有時則會落空。
“你們朝鮮人收外國俘虜嗎？”麥克尼爾用韓語問道。
“……帝國軍的走狗還想要投降？”那名朝軍戰士仰著臉，麥克尼爾清楚地看到了他那帶著兩條紅線和四顆銀星的領章，那代表著在朝軍指揮結構中地位較高的【大佐】（上校），“從你們出現在祖國的土地上的那一刻開始，你們的命運就已經注定，那便是用死亡來贖罪。”
“這裏是韓國。”麥克尼爾伸出右手指著腳下，“朝鮮是朝鮮，韓國是韓國。”
“本該只有一個國家，這種分裂完全是你們造成的。”朝軍大佐冷笑道，“不過，要是你們現在放下武器投降，說不定我會考慮饒你一命。”