征用了一间茅屋。”士兵向她说，“司马让你进去准备。”
她遂答唯，被士兵领到村内的一所院子里。院子里除了墙以外有两间茅舍，一间是四个开间的正堂，另一间是侧室。这两间茅屋就和她初穿越来看到的吕聿征的茅屋一样，破旧且失修。在进门前的一瞬，她看到茅屋的主人站在门外，恭敬地迎送士兵进出。
还未待天依对此种情形有什么反应，士兵就关上了屋门，走了出去。她往窗户边一看，窗棂下面正站着阿绫。她正将一件半身玄铁札甲贴在自己的胸前，另一名卫士正在从背后去系它的肩带。
“天依！”阿绫笑着向她打招呼。天依举头一看，发现乐正绫的头发已经被盘在头上，用一面布帻固定住了。
“中午就要开始教么？”
“对。无论黄昏还是晚上，视线都不好。”乐正绫向她解释，“你不要高估古人的夜视能力，同样也不要高估我们的，毕竟半年了，我们几乎也变成古人了。”
“是。我们从什么开始教起？”
“从教那些人什么是老师。”乐正绫说，“这不是我说的，是司马说的。他说，如果你们穿成一个女奴，那他们就会把你们看作女奴；如果你们穿成一个他们从未见过的样子，他们就会把你当成这个样子。我们在性别上比较特殊，一支部队让女性充任长官，士兵的心里可能不平衡。得在一开始给他们一个下马威，唬住他们。”
“那么我们需要穿成什么样子？”
“看那榻上的物事。”阿绫指了指草榻。天依顺着看去，发现草榻上放着一面半身札甲、一件颇为正式的制式军服，两个系着袋子的包，一面白色的布帻，还有两副似乎只有巫师才使用的长面具。
军士帮乐正绫固定住了札甲之后，遂从榻上取了其中的一只包，斜套在乐正绫的肩上，小包被挂在背后，上面似乎写着一些字。
“这是什么？”天依想到平日里部队的一些人似乎也会佩戴这种包，身份往往不低。
“这个他们叫/kja?/，也就是‘立早章’的‘章’。上面写着我们的队属和姓名，汉军的基层军官所带的。”
天依走到榻前，拾起剩余的一件章来，发现上面刻着“洛”“通书什副”等字样。
“我是什副？”天依充满疑惑地问她，“通书什又是什么？”
“简单来说，赵司马专门从部属里面搞了个拉丁化实验队。司马认为这套字符可以用来描写大部分地方的话语，所以叫它为‘通书’。我请求的人数是十六人，多了也难办。自然我们作为教师的话，也就是这个队的队正和队副，这个身份也给我们改善了一下处境。”
“司马真是待我们恩遇有加……”
“那是自然。不过司马严令我们得把这个班办好，办出花样，如果三月前能够带出来的话，他们这一批人还可以教其他人，日后在草原腹地或许用