朗马克小队跟随马、瓦带领的清剿队从小镇北门出发，按照事先计划好的路线在一片叫做屠熊森林的林地里搜索。他们子弹上膛，鬼鬼祟祟，草木皆兵。因为有经验的老兵知道，不论在哪个时节，森林都是隐蔽与伏击的好地方。哪怕你有枪，也有可能被装备简陋的敌人用陷阱、弓弩甚至短刀所伤，所以绝对不可以掉以轻心。
然而小半天过去了，小队连个鬼影都没看到，于是紧张感渐渐被饥渴和疲惫取代。朗马克提议大家停下来休息，马、瓦欣然同意。
他们找到了溪水旁一个看起来不错的地点，但树杈上的喜鹊并不欢迎巨兽们的到来。它叽叽喳喳的试图驱赶闯入者，最后招来了几颗石子。
赶走了这个吵闹的家伙，大家终于可以坐下来吃口干粮喝口水了，但是为了防止炊烟暴露目标，生火是不允许的。
游航的鞋和袜子先前不小心踩到水坑打湿了，但他没有可以替换的。这不要紧。只是同行的人大多有从家里带来的食品，而他只有干面包就水。这似乎让他心底冒出了一种不太美好的情绪，令食物的口感更加糟糕，所以他只吃了不几口就把它们放回包里，然后仰面躺在一块岩石上，不去想任何与孤苦伶仃有关的事情。
那块岩石上面还算平坦，底部长了一圈苔藓，旁边是一棵松树。浴霸透过松针的缝隙把光洒下来，在岩石和人身上留下模糊的光斑。
游航用手遮挡光线，但又无聊地透过指缝观察那些被光照得发亮的针叶的尖端。微风吹过，叶子和光影都随之律动，就像中学时在校园的一角看到的一样。这种联想平复了他的心神，使他又可以感知队友们三三两两地聚在一起，吃着东西，小声说笑的样子。“也好，就这样吧。如果一切顺利，明天晚上你们就能回家了。”他在心底对自己说。
马克西姆这时走到游航身边，倚靠着岩石，用匕首削下一片香肠递了过去。游航接过放进嘴里，边嚼边说：“你知道吗？我听人说过我们和疯子敌对的原因。其实我们的分歧不在于回归，只在于他们不同意镇上的做法。然后我们就分裂了。这……有点荒唐，道不同，不相为谋就是了。为什么要互相攻击？”
马克西姆想了想说：“游，我没法完整地回答这个问题。他们叛逃的细节我不清楚，只记得小时候听人讲过那时候镇上的民族矛盾很深。可能有什么仇恨。当然就算当时没有，现在也有了。这种局面好像是无法避免的。”
游航翻身坐起来追问：“为什么？双方之间不能好好谈谈吗？”
“没法谈，当初我不知道，但现在我们中间有人希望他们消失，有人希望他们回来，也有人态度模糊。然而就算是后两种人，在真正看到他们的时候，出于恐惧也往往会开枪自卫。同样的，疯子中也有人希望我们消失，有人希望我们加入他们，或者纯粹对我们漠不关心。当然如果我们靠近，第三种人也很有可能会攻击我们。因为我们在彼此头脑中的印象都很糟。”