一张当事人出庭受审的照片令他印象深刻，那些人在笑，是的，他们在笑。
血全涌到了头顶，全身变得冰凉，拉格纳咬紧牙关，颤抖的不能自已。他眼睛一黑，等再次恢复意识，是被玩具狗“汤姆”撞醒的。
安不喜欢他鼓捣这些铁皮玩意儿，听不太懂拉格纳说的话，但红发的安总是陪着他。从十岁小男孩搬到镇上起，安娜就成了书呆子拉格纳唯一的玩伴。
三岁失去父亲，十岁没了母亲，在拉格纳·拉夫布克十七岁那年，安娜也走了。
他了解了真相，又能如何？安娜不过是倒行逆施的荒唐年代所产生的众多受害者，区区一个土生土长的瑞典女孩。警察爱莫能助，议员视而不见，媒体则是全无兴趣。男孩发了无数封邮件，打了许多电话，把证据贴到推特上。然而除掉新移民的死亡威胁和人权分子的指责谩骂，他什么也没得到。
这场为安娜伸冤的小小斗争以推特封了他的账号而告终，饱受挫败的拉格纳在安娜坟前长跪不起，这回他连冻死自己都做不到了。
春天来了，欢叫的鸟儿呼朋唤友从他头顶飞过，晨露顽强的立于青草尖，反射着朝阳的光辉，一闪一闪。
无论你愿意不愿意，时钟都会往前走。
滴答，滴答，滴答……
爸爸，吃饭了。女儿拍了拍他的肩膀，右手大拇指贴了下嘴唇，接着又用食指和无名指比了吃饭的动作。
“知道了，亲爱的。”拉格纳笑着答应了女儿，在座位上伸了个大大的懒腰。
明天就是女儿十六岁生日，拉格纳有个绝对不能提前说的惊喜给她。拉格纳跟随女儿走到餐厅，父女俩相对而坐，餐桌上摆着两盘牛排和一大碗土豆泥。女儿在父母离婚后扮演起了女主人的角色，有效的保证了拉格纳不会饿死在他的工作室。
女儿曾经做过夏国菜，毕竟那是她的母国，但她已经离开太久，试了几次都没成功。拉格纳安慰了哭泣的女儿，用华语对她说：“一方水土养一方人。”
拉格纳的发音谈不上字正腔圆，但轻轻松松超过了娜娜。女儿是他和妻子从夏国福利院里领养的哑巴孤儿，拉格纳不能生育，他接受了命运的安排。妻子显然有别的想法，否则也不会出轨。
妻子对娜娜没太多感情，几年前走的时候吻了下女儿的脸算是告别。娜娜在后面追着汽车跑，张着嘴“啊啊啊”的就是说不出话。娜娜是个苦孩子，她被抛弃怕了。拉格纳从后面追上去抱住女儿，发誓会永远当娜娜的父亲。
这对父女的生活继续下去，家里少了个能说话的人，变得安静了许多。为了工作他又搬回斯德哥尔摩，小镇上没有工作岗位提供给科学怪人，大城市才有发挥的舞台。
外公外婆相继离世，他在那座地处北极圈的镇子也没了牵挂。他甚至不再喜欢瑞典，“新瑞典公民”成了城里的大多数，本