激之中，很快就挥霍干净了家里最后的一点积蓄。而后竟然把家里能够变卖的东西统统贱卖了出去，用最劣质的香烟和伪劣的假酒麻痹自己。甚至不知道从哪里又沾染了吸食毒品的恶习。
每天，赫根都沉醉在这些让人堕落的上瘾品之中，浑浑噩噩。而一旦他没有足够的烟酒或是毒物供他摄入，他就会对雷蒙德破口大骂，用各种污言秽语塞满他的耳朵。并且时常挥舞着拐杖殴打雷蒙德，把不闪不避也不言不语的雷蒙德打的遍体鳞伤。
而极少数情况下，偶尔能够真正清醒过来的赫根会抱着艾米丽仅存的少数遗物痛哭流涕，他甚至也会抱着雷蒙德，一边哭喊着自己的歉意，一边赌咒发誓自己会重新振作。而往往持续不了几个时间，甚至更短的时间，赫根又会迅速恢复成那个可怕的样子。
痛苦，雷蒙德能从赫根偶尔清醒时的流露体会出他内心极致的痛苦。这种痛苦让他感同身受，这种痛苦让他默默忍受着赫根越来越暴虐的行为举止。
雷蒙德用自己的枯瘦的身躯苦苦支撑着这个摇摇欲坠的家。
尽管持续了两年几乎摧毁了这座城市以及这个国家的矿工罢工早已终结，但这座城市显然还没从重创之中恢复过来，整个城市仍旧一片萧条。大多数有能力搬离这里的中产和普通人早已抛弃了他们的故乡，留下来的都是类似史密斯一家这种无力逃脱只能默默忍受、挣扎的纯粹底层。
雷蒙德大多数的时间都在细碎的打着各种短工，说句实话，能够用童工的行业本来就不多，而糟糕的社会和经济环境更是让童工的薪资无限接近于没有。所以雷蒙德课余的几乎全部时间都耗费了这些收入微薄的可怜工作上，各种各样的工作彻底荒废了他的学业，甚至让原本一直名列前茅的他没能通过升学考试。
不过，雷蒙德不在乎。
他更加在乎的是自己今天晚上能不能从打工的地方顺走几根香烟，他更在乎今天晚上自己能不能从垃圾桶里翻到可以果腹的残羹剩饭，他更在乎昏昏沉沉独自在家的赫根是不是又把自己弄出了一身伤痕。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
今天的收获还算令雷蒙德满意。
虽然预料之中不可能发放的薪水被吝啬的老板再度以“周末统一结账”的拙劣借口搪塞了过去，不过雷蒙德也顺便拿走了几根老板的香烟，并用随身带着的小酒壶替赫根装了满满的一壶烈酒作为补偿。不用多说，那些烈酒也都是老板的珍藏。
而晚饭也有了着落，雷蒙德的怀里揣着一包从残羹冷炙里挑选出来的杂烩。他甚至还从那群死守着后厨垃圾桶的可怕流浪汉手里夺过了半条坚硬的如同石头的过期法棍。再加上他之前囤积的各种本该被丢弃的过期、变质的罐头。不光是今天的食物，甚至最近一两天雷蒙德都不需要再冒险从那些可怕又残酷的流浪汉嘴边抢夺食物了。