当时秦王姚兴佞佛成痴,以鸠摩罗什为国师,奉之如神,亲率群臣及沙门听罗什讲佛经,又命罗什翻译西域经论三百余卷,大营塔寺,沙门坐禅者常以千数。由此上行下效,秦国公卿以下世家大族家中无不奉佛,由是各州郡士民风而化之,举国事佛者十室而九。义熙六年,高句丽广开土王在位,出兵大破契丹,乘势攻占朝鲜半岛百济,击败入侵倭寇,占领新罗,迫使夫余臣服。继而往西用武,占据辽东地区,高句丽便至全盛时期。是年秦将姚详屯驻杏城,为夏王赫连勃勃所逼,南奔大苏,赫连勃勃遣平东将军鹿弈干追斩之,尽俘其众。赫连勃勃复又南攻安定,破尚书杨佛嵩于青石北原,降其众四万五千,复进攻东乡下之,徙三千馀户于贰城。秦镇北参军王买德投奔大夏,夏王赫连勃勃问以灭秦之策,王买德奏道:“今秦德虽衰,籓镇犹固,愿大王休要急躁,姑且蓄力以待之。”赫连勃勃信以为然,乃以王买德为军师中郎将。秦王姚兴遣卫大将军常山公姚显接应姚详不及,遂复屯军于杏城。
却说刘裕北伐南燕之时,徐道覆劝卢循乘机发兵,攻打建康。卢循说道:“刘裕既伐南燕,必留重兵于建康。此人极善用兵,亦必留兵紧守各处关隘,我未可轻动。况我广州之兵不耐天寒,不如固守以待天时,外结英豪内修农事,备选精锐之兵,以乘虚而进。可待来春天暖,以偏师袭扰其境,其救左我则击其右,救右则击左,我不劳兵而致其困顿,不及三年,可坐而取胜也。今舍庙胜之策而欲决成败于一时,恐一旦不如意时,悔之无及。”徐道覆谏道:“将军久住岭南,岂欲将此地传于子孙耶!今刘裕顿兵于坚城以下,未有归还之期,我以十万思归死士北击何无忌,必如反掌之易。若待刘裕伐燕南归,自将屯豫章,遣虎师以下岭南,则将军何以当之?若我先克建康,倾其根本,刘裕既还,亦无能为矣。将军若不赞成我议,则我即率始兴兵马直取浔阳矣。”刘裕虽犹不愿,乃只得从之,即起兵北伐。
当初徐道覆暗地欲造战舰,派人在南康山上砍伐大量木材,谎称欲到下游城中去卖。后又说因缺劳力无法运达,便在郡中贱价出卖,价钱减低数倍。居民贪图便宜,皆卖衣物而买木材。因赣江水急且多石,出船艰难,乃至木材皆储存在本郡。如此数番,百姓船板积存极多,全部干透。徐道覆举事起兵,便根据当初卖木收据索取,不准隐藏不报。民皆献干木,乃免费为其积存晾晒,且不被朝廷所知。徐道覆得木,遂雇用工匠拼装战船,旬日完成。于是率士卒登船以进,攻南康、庐陵、豫章诸郡,守官皆弃城逃走。江荆都督何无忌系江左名将,自浔阳驶舟西进以迎,长史邓潜之进谏道:“卢、徐二贼兵舰甚盛,势居上流,不可轻敌,今宜守南塘城自固,得蓄力养锐,待敌疲击之,乃万全计也。”何无忌不从。
参军殷阐复谏道:“卢循部众皆三吴旧贼,百战余生。徐道覆乃始兴之贼,亦骁捷善斗,统难轻视。将军宜留屯豫章,征兵属城,兵至合战,也不为迟。若徒率部众轻进,万一失利,悔将何及?”何无忌急性,亦